التخفيف من آثار تغير المناخ بالانجليزي

• climate change mitigation

• "التخفيف" بالانجليزي    commutation; diluteness; diluting; dilution;
• "من" بالانجليزي    conj. than; interj. who; prep. from, of;
• "آثار" بالانجليزي    n. monuments, remnant, sequel
• "تغير" بالانجليزي    n. change, set of exchange, mutation,
• "المناخ" بالانجليزي    climate; climates; clime; climes
• "مصادر الطاقة المتجددة والتخفيف من آثار التغير المناخي" بالانجليزي    renewable energy sources and climate change mitigation
• "احتجاز وتخزين ثاني أكسيد الكربون وتخفيف آثار تغير المناخ" بالانجليزي    ccs and climate change mitigation
• "مشروع الاستثمار في مجال تحقيق كفاءة استخدام الطاقة من أجل التخفيف من آثار تغير المناخ" بالانجليزي    energy efficiency investment project development for climate change mitigation
• "اقتصاديات تخفيف التغير المناخي" بالانجليزي    economics of climate change mitigation
• "آثار تغير المناخ على التنوع النباتي" بالانجليزي    effects of climate change on plant biodiversity
• "حلقة العمل المعنية بآثار تغير المناخ" بالانجليزي    workshop on impacts of climate change
• "آثار تغير المناخ على الثدييات البحرية" بالانجليزي    effects of climate change on marine mammals
• "استعراض شتيرن بشأن الآثار الاقتصادية لتغير المناخ" بالانجليزي    stern review on the economics of climate change
• "التكيف مع تغير المناخ في الأردن" بالانجليزي    climate change in jordan
• "تغير المناخ في 2021" بالانجليزي    2021 in climate change
• "التغير المناخي في الصين" بالانجليزي    climate change in china
• "المبادئ التوجيهية للتخفيف من آثار الكوارث" بالانجليزي    guidelines on disaster mitigation
• "التغير المناخي في كندا" بالانجليزي    climate change in canada
• "مشروع التخطيط الكاريبي للتكيف مع تغير المناخ العالمي" بالانجليزي    caribbean planning for adaptation to global climate change project
• "برنامج اتقاء الكوارث الطبيعية والتخفيف من آثارها" بالانجليزي    natural disaster prevention and mitigation programme
• "تغير المناخ؛ تغير مناخي" بالانجليزي    climate change  climatic change
• "الخطة المشتركة للتعاون الدولي من أجل التخفيف من آثار كارثة تشيرنوبيل" بالانجليزي    joint plan of international cooperation to mitigate the consequences of the chernobyl disaster
• "اجتماع المائدة المستديرة الإقليمي المعني بسياسات التخفيف من آثار الكوارث وإدارتها" بالانجليزي    regional round table on disaster mitigation policies and management
• "البرنامج الكاريبي للتكيف مع تغير المناخ" بالانجليزي    caribbean programme for adaptation to climate change
• "التصدي لتغير المناخ" بالانجليزي    responding to climate change

• It includes Climate financing channeled by national, regional and international entities for climate change mitigation and adaptation projects and programs.
  وهو التمويل الذي توجهه الكيانات الوطنية والإقليمية والدولية من أجل مشاريع وبرامج التخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه.
• The two main policies to address climate change are reducing human greenhouse gas emissions (climate change mitigation) and adapting to the impacts of climate change.
  وتهدف السياسات الرئيسية لمعالجة تغير المناخ إلى الحد من انبعاثات الغازات الدفيئة البشرية (التخفيف من آثار تغير المناخ) والتكيف مع آثار تغير المناخ .
• Renewable energy can contribute to "social and economic development, energy access, secure energy supply, climate change mitigation, and the reduction of negative environmental and health impacts".
  يمكن أن تساهم الطاقة المتجددة في "التنمية الاجتماعية والاقتصادية، والوصول إلى الطاقة، وتأمين إمدادات الطاقة، والتخفيف من آثار تغير المناخ، والحد من الآثار البيئية والصحية السلبية".
• The term has been used in a narrow sense to refer to transfers of public resources from developed to developing countries, in light of their UN Climate Convention obligations to provide "new and additional financial resources", and in a wider sense to refer to all financial flows relating to climate change mitigation and adaptation.
  وقد استخدم هذا المصطلح بالمعنى الضيق للإشارة إلى عمليات نقل الموارد العامة من البلدان المتقدمة إلى البلدان النامية، في ضوء التزامات الأمم المتحدة المتعلقة بالاتفاقية المناخية بتوفير "موارد مالية جديدة وإضافية" وبمعنى أوسع للإشارة إلى جميع الموارد المالية والتدفقات المتعلقة بالتخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه.